Hello Lancer Staff, Students and Families,
This communication is to let you know that Spring Conference time is approaching.  Parent - Teacher Conferences for the spring semester will be Thursday, March 12 from 6:00 to 8:00 pm.   Students have a half day (dismissal at 12:06) that day.  Teachers will be sending invitation time slots for families to select from in the upcoming days.  If inclement weather should postpone conferences, the make up day would be April 9.  If you have trouble signing up for conferences, please feel free to reach ou to our administrative office at 860-584-7876 and we will assist.  We look forward to seeing as many families as possible on March 12.  Have a great day and a great weekend and GO LANCERS!

Hola personal, estudiantes y familias de Lancer:
Este comunicado es para informarles que se acerca la fecha de las Conferencias de Primavera. Las Conferencias de Padres y Maestros del semestre de primavera serán el jueves 12 de marzo de 6:00 p. m. a 8:00 p. m. Los estudiantes tendrán medio día (salida a las 12:06 p. m.) ese día. Los maestros enviarán invitaciones para que las familias elijan en los próximos días. Si las inclemencias del tiempo posponen las conferencias, la fecha de recuperación será el 9 de abril. Si tienen problemas para inscribirse en las conferencias, no duden en comunicarse con nuestra oficina administrativa al 860-584-7876 y les ayudaremos. Esperamos ver a la mayor cantidad de familias posible el 12 de marzo. ¡Que tengan un excelente día y un excelente fin de semana y AHORA, LANCEROS!